Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

el ruido era ensordecedor

  • 1 overpowering

    adjective (very strong: That smell is quite overpowering.) muy fuerte; abrumador; aplastante
    tr[əʊvə'paʊərɪŋ]
    1 (heat) aplastante, agobiante; (smell) muy fuerte; (emotion) abrumador,-ra; (person) apabullante
    adj.
    abrumador adj.
    arrollador adj.
    irresistible adj.
    'əʊvər'paʊrɪŋ, ˌəʊvə'paʊərɪŋ
    a) < smell> muy fuerte, embriagador (liter); < heat> aplastante, agobiante; < desire> irresistible, inaguantable
    b) < personality> apabullante, abrumador
    [ˌǝʊvǝ'paʊǝrɪŋ]
    ADJ
    1) (=very strong, intense) [smell] penetrante, intensísimo; [perfume] embriagado; [heat] asfixiante, sofocante; [sound] ensordecedor; [force] arrollador; [flavour] fortísimo; [desire] irresistible; [need] acuciante
    2) (=intimidating) [person, manner] apabullante, abrumador
    * * *
    ['əʊvər'paʊrɪŋ, ˌəʊvə'paʊərɪŋ]
    a) < smell> muy fuerte, embriagador (liter); < heat> aplastante, agobiante; < desire> irresistible, inaguantable
    b) < personality> apabullante, abrumador

    English-spanish dictionary > overpowering

См. также в других словарях:

  • Tiempo del Ruido — es el nombre que recibió el fenómeno ocurrido a las 10:00 de la noche del 9 de marzo de 1687 en la entonces ciudad de Santafe de Bogotá y sus alrededores, de acuerdo con el reporte hecho por Pedro de Mercado S. J. y transcritas por los padres… …   Wikipedia Español

  • Aguascalientes (Aguascalientes) — En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. P …   Wikipedia Español

  • Época amateur Club Deportivo Guadalajara (México) — Contenido 1 Introducción 2 Los primeros torneos 2.1 Regreso a las actividades 3 La década de los 1920s …   Wikipedia Español

  • Hundimiento del Titanic — El Titanic en Southampton el 10 de abril de 1912. El hundimiento del Titanic puso fin a la travesía inaugural del RMS Titanic, que debía conectar Southampton con Nueva York.[1] Se desarrolla en la noche del 14 al 15 de abril …   Wikipedia Español

  • Cofradía del Santísimo Cristo Crucificado (Monóvar) — Hermandad del Santísimo Cristo Crucificado y María Santísima de la Esperanza . Fundada el …   Wikipedia Español

  • The Beatles' 1965 USA Tour — Gira de The Beatles Lugar(es) Norteamérica Álbum(es) Beatles for Sale …   Wikipedia Español

  • Yudhiṣṭhira — Saltar a navegación, búsqueda En la obra épica hinduista Majábharata, el rey Iudhisthira es el hijo mayor del rey Pandu y de la reina Kuntí. Templo de Deogarh. Los pandavas comparten a Draupadi. En el centro se encuentra Iudhishthira; los dos a… …   Wikipedia Español

  • Iudistira — En la obra épica hinduista Majábharata, el rey Iudhisthira es el hijo mayor del rey Pandu y de la reina Kuntí. Templo de Deogarh. Los pandavas comparten a Draupadi. En el centro se encuentra Iudhishthira; los dos a su izquierda son Bhimá y Áryuna …   Wikipedia Español

  • Droṇa — Saltar a navegación, búsqueda En el texto épico Majábharata, Drona era el gurú de los Pandavas y los Kauravas, rey de una parte del reino de Pañcāla y general de los kurus, esposo de Kripí y padre de Ashua Tama.[1] द्रोण, en escritura devánagari …   Wikipedia Español

  • Emilio Arévalo Cedeño — Saltar a navegación, búsqueda Emilio Arévalo Cedeño (Valle de La Pascua, Edo. Guárico, 4 de diciembre de 1882 Valle de La Pascua, Edo. Guárico, 19 de mayo de 1965), Célebre jefe de guerrillero venezolano de comienzos del siglo XX, se destacó por… …   Wikipedia Español

  • Mislata — Escudo …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»